Datenschutzerklärung

Hier steht, welche personenbezogenen Daten beim Hundesport-Parcourshelfer anfallen, wofür sie verarbeitet werden, wie lange sie bleiben und welche Rechte du hast. Kurz vorweg: Es gibt keine Werbung, kein Tracking, keine Analyse-Werkzeuge und keine Inhalte von fremden Servern. Daten werden nicht verkauft und nicht für andere Zwecke weitergegeben.

1. Verantwortlicher

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt, weil die gesetzlichen Voraussetzungen dafür nicht vorliegen. Fragen zum Datenschutz gehen an die E-Mail-Adresse oben oder über das Kontaktformular.

2. Beim Aufruf der Seiten

Bei jedem Aufruf verarbeitet der Server technisch notwendige Angaben: die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die aufgerufene Adresse, den Statuscode, die übertragene Datenmenge und die Kennung des Browsers. Das ist nötig, um die Seiten auszuliefern, Angriffe abzuwehren und Fehler zu finden (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb). Die Protokolle werden nach 14 Tagen gelöscht, es sei denn, ein Vorfall muss länger aufgeklärt werden.

Gegen das Durchprobieren von Passwörtern zählt der Dienst fehlgeschlagene Anmeldungen je IP-Adresse und E-Mail-Adresse kurzzeitig im Arbeitsspeicher mit; diese Zähler werden nicht dauerhaft gespeichert.

3. Dein Konto

Für ein Konto speichern wir:

• deine E-Mail-Adresse und deinen Anzeigenamen — beide verschlüsselt (AES-256-GCM),
• dein Passwort nur als Prüfwert (Argon2id), nie im Klartext,
• auf Wunsch deinen Verein (aus einer gemeinsamen Vereinsliste oder neu angelegt),
• Zeitpunkte: angelegt, E-Mail bestätigt, zuletzt geändert, zuletzt benutzt, sowie deinen Zugang (frei, Beta, bezahlt, mit Ablaufdatum und Vermerk) und ob das Konto gesperrt ist (mit Grund),
• kurzlebige Kennungen für Bestätigungs- und Rücksetz-Links (nur als Prüfwert) und für die dauerhafte Anmeldung (siehe Cookies).

Rechtsgrundlage ist die Nutzungsvereinbarung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Ohne E-Mail-Adresse ist kein Konto möglich: über sie meldest du dich an und kannst ein vergessenes Passwort zurücksetzen.

Du kannst dein Konto jederzeit selbst im Profil löschen. Dann werden Konto, Parcours und Ordner sofort gelöscht; deine Meldungen (Abschnitt 6) bleiben ohne Bezug zu deinem Konto stehen. Ein Konto, dessen E-Mail-Adresse nie bestätigt wurde, wird nach 30 Tagen gelöscht.

4. Deine Parcours und Ordner

Was du planst, speichern wir, damit du es wieder öffnen kannst: Parcours mit Titel, Datum, Feld, Schildern bzw. Geräten, Laufweg und Notizen, dazu die Angaben im Kopf des Plans wie Richter und Ort, sowie deine Ordner (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Schaltest du einen Parcours oder Ordner öffentlich, sehen andere angemeldete Nutzer ihn mit deinem Anzeigenamen, schreibgeschützt, und können ihn exportieren. Das lässt sich jederzeit zurücknehmen.

Die Regelprüfung schickt den Plan zur Prüfung an unseren Server und speichert dabei nichts. Vorschläge von Vanja werden in deinem Browser gerechnet.

Probierst du den Planer ohne Konto aus, liegt dein Entwurf nur im Speicher deines Browsers (localStorage), nicht bei uns. Er bleibt dort, bis du ihn ersetzt oder die Daten der Seite im Browser löschst; legst du danach ein Konto an und speicherst ihn, wird er ein Parcours wie oben und verschwindet aus dem Browser. Auch ohne Konto schickt die Regelprüfung den Plan nur zur Prüfung an unseren Server und speichert ihn nicht. Damit sie nicht missbraucht wird, zählt der Dienst die Prüfungen ohne Konto je IP-Adresse kurzzeitig im Arbeitsspeicher mit; dieser Zähler wird nicht dauerhaft gespeichert (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb).

5. E-Mails

Wir schicken E-Mails nur, wenn sie für dein Konto nötig sind: zur Bestätigung der Adresse, zum Zurücksetzen des Passworts und beim Wechsel der Adresse (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Es gibt keinen Newsletter. Für den Versand nutzen wir IONOS SE (Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Deutschland) als Auftragsverarbeiter; der Anbieter erhält dafür deine Adresse und den Inhalt der Mail.

6. „Problem melden"

Über „Problem melden" schickst du uns einen Text. Mit ihm speichern wir die Seite, auf der du warst, die Sportart, auf Wunsch eine Kopie des offenen Parcours, die Kennung deines Browsers, die Fenstergröße, die Version der Anwendung und dein Konto, damit wir nachfragen können (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; berechtigtes Interesse, Fehler zu beheben). Die Meldung wird 12 Monate nach ihrer Erledigung gelöscht. Änderungen, die wir als Betreiber an Konten vornehmen (etwa den Zugang umstellen oder sperren), halten wir in einem internen Protokoll fest.

7. Kontaktformular

Schreibst du uns über das Kontaktformular, speichern wir deinen Namen, deine E-Mail-Adresse und deine Nachricht, um dir zu antworten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; berechtigtes Interesse, Anfragen zu beantworten, bzw. lit. b, wenn es um dein Konto geht). Ein Konto brauchst du dafür nicht. Damit das Formular nicht für Spam missbraucht wird, zählt der Dienst die Nachrichten je IP-Adresse kurzzeitig im Arbeitsspeicher mit; dieser Zähler wird nicht dauerhaft gespeichert. Die Nachricht wird 12 Monate nach ihrer Erledigung gelöscht. Schreibst du uns stattdessen eine E-Mail, gilt dasselbe für die Mail in unserem Postfach.

8. Cookies und Speicher im Browser

Wir setzen nur Cookies, ohne die die Anmeldung nicht funktioniert. Sie sind technisch notwendig (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG); eine Einwilligung und ein Cookie-Banner sind dafür nicht erforderlich.

Im Speicher deines Browsers (localStorage) merkt sich die Seite außerdem ein paar Einstellungen: die Sprache, die zuletzt gewählte Sportart auf der Startseite und ob du bestimmte Hinweise schon geschlossen hast, beim Ausprobieren ohne Konto außerdem deinen Entwurf (Abschnitt 4). Diese Angaben verlassen deinen Browser nicht, außer du lässt den Entwurf prüfen oder speicherst ihn mit einem Konto.

9. Hosting und Sicherungen

Der Hundesport-Parcourshelfer läuft bei der netcup GmbH, Emmy-Noether-Str. 10, 76131 Karlsruhe, Deutschland, in einem Rechenzentrum in Nürnberg. Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO). Die Datenbank sichern wir auf einem eigenen Rechner des Betreibers in Deutschland; gelöschte Daten verschwinden aus den Sicherungen spätestens nach 30 Tagen.

Schriften und alle übrigen Bestandteile der Seite liefern wir selbst aus. Es werden keine Inhalte von fremden Servern (CDNs, Google Fonts, eingebettete Videos) geladen, und es werden keine Daten in Länder außerhalb der EU übermittelt.

Die Domain ist bei der IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Deutschland, registriert; auch die Namensauflösung (DNS) übernimmt dieser Anbieter. Sie beantwortet nur die Frage, unter welcher Adresse unser Server zu finden ist. Die Verbindung zur Seite selbst läuft direkt zu unserem Server, nicht über IONOS.

10. Deine Rechte

Du hast das Recht auf

• Auskunft über die Daten, die wir zu dir speichern (Art. 15 DSGVO),
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
• Löschung (Art. 17 DSGVO) — für dein Konto auch selbst im Profil,
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
• Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf berechtigtem Interesse beruhen (Art. 21 DSGVO).

Eine formlose Nachricht an die E-Mail-Adresse oben oder über das Kontaktformular genügt. Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO), etwa bei der für uns zuständigen: Der Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Mecklenburg-Vorpommern, Schloss Schwerin, Lennéstraße 1, 19053 Schwerin, www.datenschutz-mv.de.

11. Keine automatisierten Entscheidungen

Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung und kein Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO statt. Regelprüfung und Vanja bewerten Parcours, keine Personen.

Stand: 25.10.2026